閃啦閃啦撞到不負責喔!人氣動漫《烏龍派出所》全新動畫確定製作!

閃啦閃啦撞到不負責喔!人氣動漫《烏龍派出所》全新動畫確定製作!

日本動漫圈各種重製老動畫,這幾年真的是文藝復興,為了迎接傳奇漫畫《烏龍派出所》即將於 2026 年邁入連載 50 週年的里程碑,官方在 20 日舉辦的 Jump Festa 2026 舞台活動上,正式拋出震撼彈,並宣布全新電視動畫《新烏龍派出所》確定製作,睽違十年再次讓這部在台日皆具有超高人氣與傳播性的人氣作品迎來新生。

自從 2016 年推出特別篇《烏龍派出所 THE FINAL 兩津勘吉最後的一天》後,這部國民級作品已許久未有電視動畫新作。本次名為《新烏龍派出所》(暫譯)的企劃,確定找回當年負責 1996 年版動畫的製作公司 Gallop 擔綱,確保原汁原味的搞笑節奏。官方率先釋出的前導視覺圖中,主角兩津勘吉熱情舉手致意。而這次配音陣容尚未確定,但對於台灣觀眾來說,還是會比較習慣熟悉台灣配音林協忠等人是否會回歸吧。

除了動畫之外,遊戲領域同樣有大動作。集英社遊戲也在此次同步宣布將推出名為《烏龍派出所 ~阿兩的商店街物語~》的模擬經營遊戲。本作採用復古可愛的像素風格,玩家將扮演兩津勘吉,為了拯救陷入經營危機的龜有商店街而展開奮鬥。原作中熟悉的角色如麗子、中川以及總是追著阿兩跑的所長,都將在遊戲中登場。


實際上,《烏龍派出所》是少數廣受台灣觀眾認可台灣配音動漫作品,絕對要歸功於配音領班林協忠對作品深度「在地化」二次創作外,台灣配音不但打破原稿框架將兩津勘吉注入靈魂般的國台語混合口語,並靈活嵌入台灣時事、流行語及政治梗,使這部日本作品充滿濃厚的台式庶民感,完美的讓兩津好賭卻重情義的角色形象成為台灣街頭巷尾隨處可見的熱血大叔。

輕鬆搞笑的單元劇內容卻涵蓋大量民俗、歷史、以及青春歲月故事,使其觀看門檻超越了年齡層限制,這種「隨轉隨看」的便利性與接地氣的親切感,讓《烏龍》不僅是一部動畫,更成為台灣跨世代的集體記憶與配飯標配,甚至在許多觀眾心中,台灣配音版的生命力早已超越了日本原音。那個拿著午餐配著早已倒背如流《烏龍派出所》的你,也期待兩津的全新鬼腦袋計畫嗎?